Das ultimative Magazin für Trabi-Fahrer und IFA-Freunde

Die Vereinszeitschrift des Internationalen Trabant-Register e. V.

Heft abonnieren

Trabi-Themen in dieser Ausgabe

Ausgabe 126

32. Jahrgang

September 2026

Abonnieren zu „Super-Trabi” und genießen Sie uneingeschränkten Zugriff auf alle Artikel.

Mehr dazu im Heft auf Seite 54.

Oldie-Bergrennen an der Kasseler Wilhelmshöhe

Von Andreas Jacob aus Zaberfeld in Baden-Württemberg

Beim Herkules-Bergrennen in Kassel ging Andreas Jacob mit seinem speziell vorbereiteten Trabant an den Start. Zuvor hatte er in aufwendiger Arbeit eine neue Auspuffanlage angefertigt. Auf der anspruchsvollen Strecke sorgten Überholmanöver, Kopfsteinpflaster und technische Probleme für Herausforderungen. Überschattet wurde die Veranstaltung von einem schweren Unfall nach einer Ölspur. Historische Rennfahrzeuge, darunter zwei besondere Melkus-Wartburg, machten das Wochenende dennoch zu einem eindrucksvollen Treffen der Motorsportgeschichte …

Mehr dazu im Heft auf Seite 44.

Zu Gast in einer ZeitWerkStadt ­voller Geschichte(n)

Von Olaf Seifert (Text und Fotos)

Frankenberg in Mittelsachsen ist eng mit der Geschichte von Framo und Barkas verbunden – und genau hier trafen sich am 13. und 14. Juni 2026 wieder die Freunde der traditionsreichen Nutzfahrzeuge. Auf der Wiese hinter der ZeitWerkStadt präsentierten sich liebevoll restaurierte Barkas B1000, seltene Framo-Modelle und außergewöhnliche Umbauten. Selbst Gäste aus der Schweiz nahmen mehr als 700 Kilometer Anreise auf sich.

Zwischen Camping, Benzingesprächen, Rundfahrt und Museumsbesuch wurde deutlich, wie vielseitig Framo und Barkas einst eingesetzt wurden – und mit welcher Begeisterung ihre Besitzer dieses Stück Fahrzeuggeschichte heute erhalten. Auch Trabant, W50 und die Freunde von InterTrab bereicherten das Treffen …

Mehr dazu im Heft auf Seite 43.

Chromglanz und Zweitaktduft – Wöbbelin im Oldtimer-Fieber

Von Ingolf Schöne, Schwerin

Rund 100 historische Fahrzeuge und jede Menge Ostalgie auf Rädern: Beim zweiten Oldtimer- und Simson-Treffen in Wöbbelin präsentierte sich die Fahrzeuggeschichte in beeindruckender Vielfalt. Von Simson Schwalbe, S50 und S51 über MZ und AWO bis zu Trabant, Wartburg, Škoda und Lada war viel geboten. Historische Traktoren und ein W50 komplettierten das Bild. Ein Treffen mit familiärer Atmosphäre, Benzingesprächen und echten Schätzen – das Lust auf eine Fortsetzung macht …

Mehr dazu um Heft auf Seite 42.

Hitze, Simme, Treckerfahrer beim Dorffest im Lausitzer Weißbach

Von Jörg Liebchen aus ­Tröbitz in Südbrandenburg

Ein Trabant 601 mit Marktanhänger, ein P601 Kombi samt Simson und jede Menge Osttechnik: Beim Dorffest in Weißbach bei Königsbrück traf Zweitakt-Leidenschaft auf echtes Schrauberflair. Das Simson-Treffen lockte mit Moped-Basketball und Leistungsprüfstand, bevor Trecker, Multicar und zahlreiche Oldtimer das Gelände eroberten. Mittendrin: Jörg Liebchen, der sich selbst als letzten Trabi-fahrenden Spielzeughändler Deutschlands bezeichnet – stilecht mit seinem außergewöhnlichen Gespann …

Jawa- und ČZ-Freunde Chemnitz ­feiern kleines Jubiläum

Von Olaf Seifert (Text und Fotos)
Mehr dazu im Heft auf Seite 52.

Rund fünfzig historische Zweiräder lockten am 21. Juni zum 20. Jawa- und ČZ-Treffen ans Museum für sächsische Fahrzeuge in Chemnitz. Neben liebevoll restaurierten Jawa und … weiterlesen

Oldtimer-leidenschaft pur

Von Joelle Ziebell (Text) und JoZie’s media (Fotos)
Mehr dazu im Heft ab Seite 48.

Zweitaktduft, Chrom und automobile Geschichte bestimmten am 1. Mai 2026 das 23. Oldtimertreffen in Hartmannsdorf bei Chemnitz. Zahlreiche Trabant, Wartburg, Robur, Melkus sowie Simson, MZ … weiterlesen

Zweitaktduft, Ost-Schmankerl und Markenvielfalt im Südwesten

Von Ron Häßelbarth, Karlsruhe
Mehr dazu im Heft ab Seite 28

Ratternde Motoren, seltene Oldtimer und jede Menge Gemeinschaft: Beim Trabant- und Oldtimertreffen der TrabIFAns Karlsruhe wurde der Südwesten zum Treffpunkt für Freunde historischen Blechs. Zwischen … weiterlesen